Uma sombra que se estende pela
pedra do efémero, e transforma
o instante em eternidade.

Deusa que escorre pelo basalto
das colinas, e procura a porta
de uma vida humana.


Une ombre s’allonge sur la
pierre de l’éphémère, et transforme
l’instant en éternité.

Déesse traversant le basalte
des collines, à la recherche d’une porte
de vie humaine.